Interpreti e Traduttori
di Lisa Nitti

 
   

Impianti di traduzione simultanea su misura per il vostro evento

Grazie ad una consolidata collaborazione con affidabili società specializzate nella fornitura impianti di traduzione simultanea, allestimenti e attrezzature congressuali, vi assisteremo nel noleggio di:

  • Impianti di traduzione simultanea a raggi infrarossi (cabine a norma ISO, cuffie, microfoni, ecc.), set ricevitori con cuffie a partire da 50 pezzi (50, 150, 200, ecc.), ideali per incontri da 50 a 500 partecipanti e oltre.
  • Impianti di traduzione simultanea a raggi infrarossi "leggeri" (completi ma senza cabina) per incontri con meno di 50 partecipanti.
  • Qualsiasi altro tipo di attrezzatura o allestimento congressuale

Offriamo inoltre:

  • Il nostro sistema portatile di traduzione simultanea in radiofrequenza ("bidule", sistema per visite guidate) per piccoli gruppi. Leggero, pratico e affidabile, si è dimostrato un'alternativa efficace alle cabine per riunioni di gruppi ristretti.

  • Soluzioni BYOD (bring your own device) per grandi eventi (ad esempio oltre i 1000 partecipanti) per ascoltare la traduzione sul cellulare. Scarica la brochure della app AIIC Voices.
  • Soluzioni per l'Interpretazione Simultanea a Distanza (RSI) di eventi ibridi, meeting online, conferenze in remoto, convegni a distanza, interpretazione simultanea a distanza da hub, o con gli interpreti collegati dai propri studi.